En cette dernière journée de la semaine de la mode, on a eu droit à du vrai mâle et à de la femme. Si la semaine n'a pas toujours mis en valeur les deux sexes de la même facon; pour clore le bal, hommes et femmes ont eu droit à une jolie conclusion, laissant des étoiles plein les yeux.

La plupart d’entre nous connaissent Caroline Néron pour ses petits rôles à la télévision ou pour ses chansons pop-dance d’il y a quelques années. Elle ne s’est jamais affichée, selon moi, comme une femme de création et d’innovation, mais plutôt comme une artiste simple et joviale. Pourtant, elle a prouvé le contraire à la semaine de la mode, en présentant un défilé éblouissant, dynamique et fort en émotion. Chapeau à une femme qui a su en mettre plein la vue.

Voilà, toutes les bonnes choses ont une fin! C'est non sans tristesse que s'est achevée la Semaine de la Mode de Montréal, 19ème édition. Après une euphorie et une abondance de style, on referme le livre fashion week, en attendant le prochain évènement.

From fresh pastels to exotic tribal to a Hawaii-themed collection. There was much variety in the Spring/Summer 2011 collections on the final day of Montreal Fashion Week. It was a great night in fashion, to say the least.

The final day of Fashion Week offered two casual, yet trendy menswear collections for Spring/Summer 2011. Both Ralph Leroy and Ezra Constantine differed in theme, presentation, and garments. Nonetheless, they presented some good stuff.

Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas. Voilà à peu de choses près comment peut se résumer cette troisième journée de la SMM, 19ème édition.

Tout commence avec Sérum par Marta M, et une surprise: le vide. Une salle moitié vide (ou moitié pleine, c'est selon...), les rangs de devant sont remplis puisqu'il n'y a pas lieu de s'asseoir à l'arrière, une ambiance bizarre: on sent les regards chercher la frénésie des autres jours, chercher le monde, la folie, la fameuse fourmilière bruyante et envahissante qu'est habituellement la semaine de la mode.

The IRIS show was my favourite one last night. The color palette - completely different from what the other designers used. For the first time, I can say I like light brown and darker khaki for dresses. The colors really made the clothing look luxurious, and the shapes sexy and at the same time all very chic. There were a few one-pieces also, some strapless with flare bottom pants in all white & black. Kinda reminded me of Michael Kors. Perfect pieces to wear while traveling!

Last nights funnest show for me was Lovas. There were a lot of pink hues, some gray & black pant suits, shiny gray prints & the occasional banana yellow color. The first model walking down the runway had a long magenta pink strapless gown, very beautiful!! I wondered why the designer didn’t end his show with that dress. All of the models had chain necklaces, which gave a nice touch. Most of the loose tops had a lot of ruffles going on, quite feminine. The material used for the colored pieces were a bit shiny, silk like. There was some gray trenches with big sleeves...found that kind of cute and lady like.